jueves, 10 de septiembre de 2026

¡Jovencitos, no exageremos! (Achille Campanile)


Publicado por José Janés en noviembre de 1943, dentro de la colección Al Monigote de Papel.
Título original: Giovinotti, non esageriamo!
Traducción del italiano por J. Abril.
203 páginas (ADE).

Napolitano de origen, y nacido en Roma en 1899, Achille Campanile es en la actualidad el más afortunado heredero del gracejo y la vivacidad que por espacio de incontables siglos han constituido el patrimonio de los pueblos meridionales. Pone su ardiente sensibilidad de humorista (a la que no es ajena una cierta influencia de nuestro Ramón Gómez de la Serna) y su personalísimo temperamento literario, al servicio de una fantasía que ha renunciado al reposo, pero que no hipoteca nunca su claridad de expresión. Nada menos intrincado que una novela de Campanile, pero, también, nada más inverosímilmente disparatado. La fulminante rapidez con que elabora el malabarismo de sus efectos cómicos —que por ser ágiles y elegantes excluyen todo asomo de grosería y vulgaridad—, impone a cada novela de Campanile tal acumulación de episodios y peripecias, que el lector no puede por menos de preguntarse con frecuencia hasta qué grado dentro de lo fantástico le llevarán los siguientes capítulos. Con ¡Jovencitos, no exageremos!, el humorismo de Achille Campanile hace un nuevo alarde de originalidad al irrumpir en un terreno en el que la mayoría de los escritores han hecho escasas incursiones: el deporte futbolístico. Todo lo que pueda ser blanco de ironías en un campo de fútbol, desde la última gradería hasta el mismo centro de la pista, incluyendo al balón y al silbato del árbitro, queda anotado en las páginas de ¡Jovencitos, no exageremos!, con la precisión de una cámara fotográfica que estuviera dotada del poder de caricaturizar y satirizar las innumerables incidencias de un partido.

sábado, 29 de agosto de 2026

Los Dueñas (Manuel Halcón)

 

Publicado por Planeta en enero de 1956.
208 páginas (ADE).

En una etapa literaria en que gran parte de nuestros escritores prefieren captar horizontes exóticos para situar la acción de sus narraciones, bueno es que de vez en cuando aparezca una obra como Los Dueñas, que a sus méritos intrínsecos (y son muchos) une el aliciente de constituir una novela genuinamente española por su ambiente, por su porte, por su fondo y por su anécdota.

Con una acción muy del día, por su arranque y por su brío, el autor continúa acertadamente con esta obra la tradición novelística española, que tanto prestigio ha dado a nuestra literatura.

Las peripecias de una linajuda familia sevillana, a la que el descompás de estos tiempos arrastra en sus vaivenes, marcando de paso el vivo contraste entre las últimas generaciones, constituye la esencia de la trama, desarrollada con la galanura, la espontaneidad, el donaire y la limpidez de estilo propios de la conocida y privilegiada pluma de Manuel Halcón, cuyo merecido renombre lo ha ido forjando el valor intrínseco de sus obras, ya que el autor no ha participado en ningún concurso de novelas.

domingo, 16 de agosto de 2026

El mensaje de los constructores de catedrales (Christian Jacq · François Brunier)

 

Publicado por Plaza & Janés en mayo de 1976, dentro de la colección Otros Mundos.
Título original: Le message des batisseurs de cathedrales.
Traducción de Rosalía Vázquez.
200 páginas (ADE).

Nueva clave para comprender el ideal de la Edad Media, el tiempo en el que las piedras hablaban. Edición ilustrada.

domingo, 2 de agosto de 2026

Zubeldia (Juan Antonio Espinosa)

 

Publicado por José Janés en noviembre de 1949.
549 páginas (ADE).

No fué ciertamente tarea difícil la que incumbió al jurado del Premio Internacional de Primera Novela correspondiente al año 1948, que era otorgado por segunda vez. Desde las primeras deliberaciones, echóse de ver que Zubeldia reunía cumplidamente aquellas condiciones a cuya intención fué creado el Premio Internacional que los boletines literarios designan hoy con el nombre antonomástico de “José Janés”. Zubeldia es, como primera novela, una obra lograda tanto por la solidez de su maciza estructura, como por la autenticidad de su tema y la magnífica elaboración de su estilo. Desfilan por estas páginas, de la que es protagonista un capitán bermeano, todos los azares de la vida marinera, la abigarrada comparsa de gentes que pululan por todos los puertos del globo, las nostalgias que asaltan al corazón del navegante en la soledad de los océanos, las quimeras que duermen tras el deseo de pisar tierra, las tentaciones y las apetencias que ésta dispensa, el fantasma del placer depositando sobre los paisajes y los ensueños su pincelada a veces trágica... Todo esto es Zubeldia, libro que tiene la calidez —cabalmente hallable en las grandes novelas— de lo vivido, de la experiencia filtrada en la sangre y sentida en la carne, de los recuerdos que se han incrustado tan hondamente en el alma, que ya forman parte de su invisible anatomía. Zubeldia es, en resumen, la revelación de un excelente novelista español, que es precisamente una de las finalidades perseguidas por el Premio Internacional de Primera Novela.

El autor de Zubeldia nació en Granada, España, en 1901. Entre sus familiares inmediatos, figuraba el director y propietario del Noticiero Granadino, en donde Juan A. Espinosa hizo sus primeras armas literarias en forma de artículos. Cursó el bachillerato en Chamartín de la Rosa, Madrid, e inició el estudio de la carrera de abogado, que abandonó para hacerse marino en la Escuela de Náutica de Bilbao. Navegó por espacio de diez años y sus viajes cubrieron casi todo el mapa del mundo. Ulteriormente renunció a la carrera de marino e ingresó en el Estado, intensificando a partir de este momento su actividad periodística en la que no había cesado. Como periodista, se ha especializado en la crítica deportiva y las crónicas.

miércoles, 22 de julio de 2026

Las últimas fronteras (Luis López-Nuño)

 

Publicado por Planeta en noviembre de 1962.
252 páginas (ADE).

Novela de intensa acción, cuya trama se desarrolla en el ensangrentado marco de la frontera marroquí-argelina. Una patrulla de la Legión Extranjera recibe la orden de volar un depósito de armamento ruso para el F.L.N. situado en el antiguo Marruecos Francés, y en la obra se relata con precisión y realismo el cumplimiento de la peligrosísima misión y después la desesperada fuga ante el acoso de los soldados marroquíes.

Los cinco legionarios —tres franceses, un español y un alemán— representan, con sus enormes defectos, pero asimismo con sus innegables virtudes, a toda una civilización europea, siendo capaces de las más odiosas violencias, mas también de entregar la vida generosamente por el compañero en peligro. Toda la novela es un alegato de candente actualidad, que pone en evidencia a las naciones de Occidente por su abandono ante la amenazadora marea nacionalista de los pueblos afro-asiáticos, que de renuncia en renuncia han empujado a Europa hasta sus «últimas fronteras».

Luis López-Nuño, escritor joven, plenamente formado en las lides literarias y profundo conocedor de los problemas de la Europa actual, ha escrito una obra cruda, vigorosa y realista en sus personajes, reacciones de los mismos y ambientes en que se desenvuelven sus aventuras. Desde la Sierra de Beni Snassen hasta la ciudad de Uxda, y desde ella hasta los Montes Ksur, en un paisaje cruel y áspero, los protagonistas luchan por cumplir la misión encomendada, y el lector los acompaña en todo momento, prendido en la dinámica acción y sin que decaiga su interés.

viernes, 10 de julio de 2026

El misterio de UMMO (Antonio Ribera)

 

Publicado por Plaza & Janés en junio de 1979 dentro de la colección Otros Mundos.
286 páginas (ADE).

Finalmente, el enigma de UMMO al descubierto. Un libro esperado por todos. Edición ilustrada.

domingo, 28 de junio de 2026

Una mañana cualquiera (Carmen Mieza)

 

Publicado por Editorial Prisma en octubre de 1965.
170 páginas (ADE).

Escribir, dice Carmen Mieza, es evadirse o huir del mundo propio para penetrar en los fantásticos mundos de la imaginación. Se puede ser valiente, temerario o cobarde. Se puede ser cruel, sincero o mentir sin piedad, que todo es lícito y aceptable en literatura. Se puede amar u odiar con toda intensidad sin perder un átomo de la propia integridad. Se puede vivir intensamente la vida de los demás —de esos seres casi de carne— las sensaciones y pasiones de los otros, sin lastimar las propias. Se puede hacer o decir lo que nos gustaría, lo que deseamos y no hacemos por temor, por cobardía o simplemente por inercia. Escribir es vivir muchas veces, muchas vidas. Escribir es llanto y angustia, desaliento y decepción. Pero es también el más terreno de los sueños.

Carmen Mieza nace en Barcelona. Allí transcurre su infancia y adolescencia para después marchar a América. Empieza a descubrir el mundo, sus paisajes y, sobre todo, las extrañas y distintas facetas del hombre. Empieza a escribir. Gana un concurso de cuentos en un periódico de su ciudad natal. En al año 1962, con su obra «La imposible canción», gana el primer Selecciones Lengua Española de Plaza Janés. Pocos noveles han entrado en el mundo de las letras con tanta resonancia de crítica como Carmen Mieza.

Sigue escribiendo, ahora es el paisaje el que reclama su atención y escribe «Ruta de Cataluña» para la Editora Nacional. 

«Una mañana cualquiera», Premio Urriza de novela, es, según opinión de los jurados, una obra de madurez. El mundo íntimo y atormentado de unos hombres y mujeres dispares, hace explosión, a través de un lenguaje desgarrado, en un ambiente exótico de pasiones contenidas. La búsqueda de la verdad, narrada en un estilo directo y sin concesiones, es la esencia de «Una mañana cualquiera», obra de matices sociales, valiente y extraordinariamente moderna en su concepción.