domingo, 28 de junio de 2026

Una mañana cualquiera (Carmen Mieza)

 

Publicado por Editorial Prisma en octubre de 1965.
170 páginas (ADE).

Escribir, dice Carmen Mieza, es evadirse o huir del mundo propio para penetrar en los fantásticos mundos de la imaginación. Se puede ser valiente, temerario o cobarde. Se puede ser cruel, sincero o mentir sin piedad, que todo es lícito y aceptable en literatura. Se puede amar u odiar con toda intensidad sin perder un átomo de la propia integridad. Se puede vivir intensamente la vida de los demás —de esos seres casi de carne— las sensaciones y pasiones de los otros, sin lastimar las propias. Se puede hacer o decir lo que nos gustaría, lo que deseamos y no hacemos por temor, por cobardía o simplemente por inercia. Escribir es vivir muchas veces, muchas vidas. Escribir es llanto y angustia, desaliento y decepción. Pero es también el más terreno de los sueños.

Carmen Mieza nace en Barcelona. Allí transcurre su infancia y adolescencia para después marchar a América. Empieza a descubrir el mundo, sus paisajes y, sobre todo, las extrañas y distintas facetas del hombre. Empieza a escribir. Gana un concurso de cuentos en un periódico de su ciudad natal. En al año 1962, con su obra «La imposible canción», gana el primer Selecciones Lengua Española de Plaza Janés. Pocos noveles han entrado en el mundo de las letras con tanta resonancia de crítica como Carmen Mieza.

Sigue escribiendo, ahora es el paisaje el que reclama su atención y escribe «Ruta de Cataluña» para la Editora Nacional. 

«Una mañana cualquiera», Premio Urriza de novela, es, según opinión de los jurados, una obra de madurez. El mundo íntimo y atormentado de unos hombres y mujeres dispares, hace explosión, a través de un lenguaje desgarrado, en un ambiente exótico de pasiones contenidas. La búsqueda de la verdad, narrada en un estilo directo y sin concesiones, es la esencia de «Una mañana cualquiera», obra de matices sociales, valiente y extraordinariamente moderna en su concepción.

miércoles, 17 de junio de 2026

Cuando no hay guerra da gusto (Oscar Pin)

 

Publicado por José Janés en enero de 1953, dentro de la colección Al Monigote de Papel.
126 páginas (ADE).

Por un quítame allá esas fronteras, dos países colindantes pasan de la guerra fría a la guerra caliente. Dos ejércitos se ponen en marcha, y en uno de ellos marca el paso un joven llamado Marcelo, cuya única experiencia de la guerra estriba en las explicaciones que le diera su decrépita tía abuela, doña Apolonia. Mandado por el general O’Con, y acompañado de otros diez mil soldados, Marcelo se pone en marcha hacia la frontera enemiga. Después de una arenga del susodicho general, que se ve obligado a interrumpirse al ser advertido de que un grupo de curiosos está escuchando desde el otro lado de la línea, ésta es atravesada por los diez mil soldados, no sin que antes un empleado de aduanas, que es calvo, les obligue a cumplir las formalidades del caso. El ejército de que Marcelo forma parte, busca al ejército enemigo por todo el país de éste, preguntando por él a los rudos labriegos que ofrecen algún que otro torrezno a los fatigados soldados. Éstos ignoran que el enemigo está haciendo otro tanto en su país, hasta que tan inútiles pesquisas imponen la necesidad de que los generales se pongan de acuerdo por teléfono. ¿Logrará el choque de ambos ejércitos caldear la guerra lo suficiente para que pueda llamarse propiamente caliente? ¿Conquistará Marcelo el amor de la enfermera oriunda de Basilea, de la cual se enamora a los tres minutos de conocerla? Nadie sino Oscar Pin, inventor de las circunstancias de que nacen estas preguntas, puede darnos las respuestas. Y, ¿quién es Oscar Pin? Una vez leído CUANDO NO HAY GUERRA, DA GUSTO, sabremos que es el humorista español que con mejores auspicios hace hoy sus primeras armas.

miércoles, 3 de junio de 2026

Las civilizaciones desconocidas (Serge Hutin)

 

Publicado por Plaza y Janés en abril de 1976, dentro de la colección Otros Mundos.
Título original: Les civilisations inconnues.
Traducción de Marisa Olivera.
181 páginas (ADE).

Panorama completo de todas las tradiciones, mitos y leyendas, centrados en torno a dos grandes temas: las civilizaciones perdidas y los enigmas arqueológicos.

viernes, 22 de mayo de 2026

La puerta de paja (Vicente Risco)

 

Publicado por Planeta en mayo de 1953.
195 páginas (ADE).

Vicente Risco, gran escritor polifacético —ensayista, historiador, etnógrafo—, es además un novelista de recia fibra, poderosa imaginación y cautivante estilo. La construcción de sus novelas es tan rotundamente acabada, tan armoniosa, y a la par el ritmo de su discurrir tan lleno de trepidación conceptual y humana, de tan intenso vigor metafísico y aun metapsíquico, tan denso y valiente en afrontar las más arduas cuestiones del alma, que, a su bien ganado título de maestro de todo saber, ha unido irrevocablemente el de insigne novelista.

LA PUERTA DE PAJA, que EDITORIAL PLANETA ofrece jubilosamente al público de habla española, marcará un hito memorable en el panorama de las letras contemporáneas. Es ésta una novela terriblemente moderna, terriblemente de nuestros días, en la que se envuelven en ropajes medievales las más agobiantes interrogaciones que la huída de Dios provoca en las torturadas mentes de tantos hombres de hoy sin fe y sin ilusión. Novela en que su autor, de paradoja en paradoja, a través de extraña fusión de lo fantástico y lo tangible, nos conduce magistralmente hacia el único hontanar de la gracia y de la vida. Su fuerte aldabonazo nos hiende la conciencia con golpe majestuoso. Es una voz arrebatada, de hermosura grandiosa y trágica, resonando en los espíritus sumidos por su orgullo y para su mal en la vital angustia de seca y dolorosa desesperanza.

«LA PUERTA DE PAJA —como ha dicho un distinguido crítico— no plantea un problema personal de Baldonio, su protagonista, obispo incrédulo y goliardesco, tocado por la gracia cuando se burlaba de ella. Baldonio es un hombre vivo, desconcertante como todo hombre vivo... Y su historia, en la novelística actual, un rastro de fantasía y de belleza...»

jueves, 7 de mayo de 2026

Canción de amanecer (Gloria de Gaspar)

 

Publicado por Editorial Heraldo de Aragón en 1943.
235 páginas (ADE).

¡Qué rabia me dan estos editores espartanos que no tienen la delicadeza de incluir una reseña de la obra que editan y unos mínimos detalles biográficos de la autora del texto! Me toca hacerlo a mí.

En cuanto a Gloria de Gaspar, los detalles biográficos que he encontrado son estrictamente ninguno. He revisado la prensa de la época y como mucho han aparecido varias citas de sus escasas obras y una entrevista en la que cuenta que se está documentando para escribir su novela de ambiente colonial “El fuerte de los vencidos”, que presentó al premio Planeta sin éxito y posteriormente fue publicada por dicha editorial.

Respecto a esta obra, pues es del género folletín: un noviazgo que se rompe y una boda de conveniencia, aunque por una buena causa, entre un exitoso cirujano español y una repelente aristócrata alemana, que se resuelve, un tanto forzadamente,  sin ofender los requerimientos de la moral de la época. Es curioso el escenario, con múltiples referencias y contactos con una idealizada sociedad alemana, anterior a la derrota del Eje, presentada como modélica. Otros escritores de la época, como Gironella o Pombo Angulo también recurren a esta ambientación para alguna de sus primeras obras. Supongo que intentar situar cualquier obra romántica exclusivamente en la España de la primera posguerra sería desolador.

viernes, 1 de mayo de 2026

La era del Acuario (Jean Sendy)

 

Publicado por Plaza & Janés en octubre de 1972, dentro de la colección Otros Mundos.
Título original: L’ere du verseau.
Traducción de Adolfo Martín.
235 páginas (ADE).

¿Qué lugar ocupa el hombre en el Universo? ¿Ha llegado el fin de la tranquilizadora ilusión humanista? Edición ilustrada.

domingo, 19 de abril de 2026

La sombra y el sol (Robert de Traz)

 

Publicado por Destino en junio de 1950. Número 48 de la colección Áncora y Delfín.
Título original: L’ombre et le soleil.
Traducción del francés por María Jesús Masoliver.
190 páginas (ADE).

El escritor suizo Robert de Traz nació incidentalmente en París en el año 1884. Desde joven se dedicó a la literatura, fundando en 1920 la «Revue de Genève». Entre sus novelas destacan «La Puritaine et l’Amour», «L’Ecorché», «A la porsuite du Vent», «Le Pouvoir des Fables» y «La Blessure secrète». Como ensayista señalamos «Dépaysements», «L’Esprit de Genève», «Heures de silence», y los estudios críticos «Vigny» y «La famille Brontë». En todas sus novelas se revela el observador perspicaz que sabe inventariar los motivos más secretos de las acciones de los hombres. Imparcialmente, expone las circunstancias que han contribuido a la formación de un carácter; pero no disimula sus errores.

En «La sombra y el sol», según nos dice el mismo autor, se reflejan tres generaciones de una familia burguesa de Ginebra, «la plenitud de ciertas almas, el vacío de otras. Gracias al efecto de dos escándalos se llega a una decisión. Uno de los personajes la encuentra en la muerte; el otro, en la luz.»

* * *

La ilustración de la portada es inventada; no es la original de la edición, que me ha resultado imposible encontrar.