Publicado por Destino en noviembre de 1973. Número 424 de la colección Áncora y Delfín.
Título original: Deliverance.
Traducido del inglés por Rafael Vázquez Zamora.
185 páginas (ADE).
James Dickey es uno de los mejores poetas norteamericanos de nuestros días. Luchó como piloto en la segunda Guerra Mundial y ha sido profesor de las Universidades de Florida, Wisconsin y Carolina del Sur. En 1966 le fue concedido el prestigioso National Book Award in Poetry por su obra «Buckbander’s Choice». Al año siguiente, la publicación que recogía toda su obra poética hasta entonces, «Poemas 1957-1967», fue aclamada como uno de los acontecimientos literarios de la década.
«Liberación» es la primera novela de James Dickey. En síntesis, la trama es la siguiente: cuatro hombres embarcan en una canoa para realizar un viaje de tres días por una región casi virgen del sudeste de los Estados Unidos; son típicos representantes del ciudadano medio americano, para quienes esta aventura significa una ruptura de la rutina diaria, la posibilidad de abandonar temporalmente la sofocante ciudad y de correr riesgos desconocidos enfrentándose a la naturaleza. Pero «Liberación» no es tanto un libro de aventuras como un relato de fuerte suspense, con un embrollo del que parece imposible librarse, y de ahí el título de la obra. En torno a la anécdota, verdadera pesadilla a la luz del día —y en la que el lector se ve inmediatamente preso—, surge el espíritu deductivo y lleno de imaginación del protagonista, gracias al cual se van sorteando los constantes peligros. Sobria descripción de un paisaje agreste tan maravilloso como temible, que a menudo reclama para sí el primer puesto en la narración, esta obra representa una vigorosa muestra de la novelística norteamericana de nuestros días.
No hay comentarios:
Publicar un comentario