Publicado por Destino en junio de 1952. Número 69 de la colección Áncora y Delfín.
Título original: Der himmel zahlt keine zinsen.
Traducción del alemán: Manuel Tamayo.
280 páginas (ADE).
Richard Kaufmann nació en 1914 en Wittlich, Renania, en un ambiente propicio a la literatura. Desde 1936 actúa como periodista, y en agosto de 1939 fue movilizado en la marina de guerra alemana, pasando después a las tropas motorizadas. Absuelto de la imputación de haber pertenecido a las SS., ejerció de 1946 a 1948 cinco profesiones y ocupó veinte empleos secundarios pero siempre obsesionado por escribir libros. Su primer éxito lo obtuvo con una novela histórica, “La Luna de Barracuda”, y en siete semanas escribió “La vida no paga intereses”, obra que le ha proporcionado un destacado lugar en la novelística moderna. Sus preocupaciones por la sociología, su aprendizaje como periodista y las largas horas pasadas en los barcos le han llevado a un estilo de observación imparcial y objetivismo que es algo nuevo en la literatura alemana.
“La vida no paga intereses” es la historia de un estudiante, hijo de un alto empleado estatal, cuya existencia, arrastrada por el gigantesco torbellino nazi, cifra la bancarrota de una ideología nacional, la catástrofe de la guerra y el drama de estos últimos años.
No hay comentarios:
Publicar un comentario