martes, 3 de noviembre de 2020

Un yanki en auto-stop (Arthur Conte)

 


Publicado por Taurus en noviembre de 1955. Número 11 de la colección El Club de la Sonrisa.
Título original: Les étonnements de Mister Newborn.
Versión española: José María González Castrillo.
200 páginas (ADE).

Míster Newborn, joven americano de veinticinco años, llega alegremente al aeropuerto de Orly con el fin de recorrer Francia, y su primera sorpresa es ver que el 25 de junio, día de su llegada, llueve en París. De sorpresa en sorpresa, de París a Argelès-sur-Mer, pasando por la Cámara de los Diputados, la fortaleza de Salses y otros lugares famosos, conoce a Francia y a los franceses. De un lugar a otro del país se pasea con su sombrero a cuadros, su camisa multicolor, sus corbatas detonantes y sus andares desgarbados.

Junto con una pandilla de amigos de Saint Germain-des-Pres, termina su viaje en un inverosímil automóvil, conquistado por el encanto de Francia y por el no menos irresistible de una joven francesa, que tampoco pudo permanecer insensible “au charme” del yanki.

Una novela deliciosa de Arthur Conte que ha merecido el máximo aplauso de toda la crítica literaria, y por sus méritos extraordinarios, ha sido recompensada con el premio Courteline, máximo galardón literario a la novela de humor, en Francia.



No hay comentarios:

Publicar un comentario