sábado, 7 de septiembre de 2019

La guerrilla soviétiva (Dmitri N. Medvédev)


Publicado por Destino en octubre de 1971. Número 371 de la colección Áncora y Delfín.
Título original: Silnie dújom.
Traducido del ruso por Ángel C. Tomás.
512 páginas (ADE).

Dmitri Nikoláevich Medvédev, héroe de la Unión Soviética, nació en 1898 en el pueblecito de Bezhitza, cerca de Briansk, hijo de un obrero fundidor. Participó en la revolución de 1917 y combatió en el frente durante la guerra civil. A partir de 1920 sirvió muchos años en los órganos de información soviéticos. En 1939, a causa de una antigua dolencia, hubo de retirarse del servicio activo. Tuvo una destacadísima actuación en la Gran Guerra Patria (1941-1945), y «La guerrilla soviética» viene a ser el fruto literario de sus propias experiencias.

«La guerrilla soviética» es un capítulo desconocido de la segunda Guerra Mundial en el frente germano-soviético, en cuya profunda retaguardia el Ejército hitleriano se veía precisado a combatir con sus grandes unidades de castigo y que fue decisivo para los éxitos de las tropas regulares del Ejército soviético en su ofensiva. Se trata de la lucha guerrillera y clandestina, misiones de exploración, sabotajes, informes transmitidos por radio a Moscú sobre el movimiento de tropas y material de guerra, secuestros y atentados contra altos jerarcas y jefes del Ejército hitleriano llevados a cabo por el destacamento del coronel Medvédev y los miembros que operaban en la clandestinidad.


1 comentario: