Publicado por Destino en agosto de 1961. Número 208 de la colección Áncora y Delfín.
Título original: Das Urteil.
Traducido del alemán por Ignacio Rodrigo.
177 páginas (ADE).
Manfred Gregor nació en Tailfingen en 1929, trasladándose a la Alta Baviera, donde en 1945, en el último mes de la guerra y contando dieciséis años, fue incorporado a la lucha. Luego trabajó para costearse los estudios, y desde 1954 dirige la sección extranjera de un periódico. «El puente» es su primera y afortunadísima novela, pues ha sido traducida ya a todos los idiomas y llevada al cine.
En su nueva novela, «El juicio», Gregor ha abordado nuevamente un tema de gran interés humano. En una pequeña ciudad alemana, soldados americanos de ocupación han abusado de una muchacha y derribado a golpes a su amigo, cuando acudía en su auxilio. Esa misma noche son identificados y detenidos los cuatro asaltantes. El general ordena una inmediata y rigurosa investigación, y está resuelto a aplicar todo el peso de la Ley. Pero el abogado, en su lucha por la vida de sus defendidos, acosa a la muchacha —a pesar suyo— hasta hacerla perder el conocimiento a fuerza de preguntas hábiles, despiadadas y reveladoras... «El juicio» es un testimonio inexorable de nuestro tiempo y una acusación contra la crueldad de un mundo desquiciado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario