Publicado por Minotauro en 1978.
Título original: Passport to eternity.
Traducido del inglés por Carlos Gardini.
154 páginas (ADE).
Pasaporte a la eternidad completa junto con Bilenio, El hombre imposible, Las voces del tiempo y Playa terminal, ya publicados en esta colección, y algunas de las historias de Vermillion Sands (1971), el ciclo de cuentos que Ballard escribiera entre 1956 y 1964, y que corresponden al llamado "primer período" del autor. En estos cuentos se muestra de muy diversas formas "el hecho principal del siglo veinte: el concepto del futuro ilimitado". Pero al optimismo cómplice de la sociedad contemporánea, Ballard opone la erosión del paisaje y de los materiales en desuso, escenarios desiertos y estériles, edificios vacíos, máquinas herrumbradas, fallas estructurales en el espacio y en el tiempo. Lo fantástico nace hoy junto con la realidad externa, como componente de la vida cotidiana, y las imágenes tecnológicas y psicosomáticas a veces en el espacio interior como fósiles irreductibles del futuro.
James Graham Ballard nació en Shangai de padres ingleses el 18 de noviembre de 1930; en 1946 es repatriado a Inglaterra luego de haber pasado tres años en un campo de concentración japonés. Ha escrito entre otros libros: El viento de ninguna parte (1962), El mundo sumergido (1962), La sequía (1965), El mundo de cristal (1966), La exhibición de atrocidades (1967), Crash (1973), La isla de cemento (1974), High-Rise (1975), Low-flying aircraft (1976).
No hay comentarios:
Publicar un comentario